AKTUALNOŚCI

          • Wielki finał konkursu „Dzielnica Białołęka – moja Mała Ojczyzna”!

          • 1 czerwca w naszej szkole odbyła się uroczysta gala wręczenia nagród laureatom pierwszej edycji konkursu historycznego. Było to wyjątkowe święto dedykowane promowaniu naszej lokalnej historii i dziedzictwa!

            Swoją obecnością zaszczycili nas wspaniali goście:

            dyrekcja szkoły, Anna Myślińska - Zastępczyni Burmistrza Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy, Agnieszka Borowska Radna Warszawy z Białołęki, Pani Katarzyna Banasiak oraz Pani Patrycja Michałowska-Drzazga z Wydziału Oświaty Dzielnicy Białołęka, Pan Mikołaj Szczepanowski – Naczelnik Wydziału Kultury Dzielnicy Białołęka, Pani Olga Gajda – autorka książki „80 lat od Powstania Warszawskiego w Legionowie i okolicy”, Pan Stanisław Gołąbek – Prezes Zespołu Ochrony Pamięci Armii Krajowej „Brzozów”, Pan Edward Trojanowski – Prezes Lokalnej Grupy Działania Zalew Zegrzyński.

            Uczniowie rywalizowali w trzech kategoriach. Oto nasi wspaniali zwycięzcy:

            MAKIETA HISTORYCZNA

            I miejsce: Robert S. (SP 314)

            II miejsce: Dagmara S., Donata S. (SP 110)

            III miejsce: Jakub K., Adam K. (SP 31)

            PLAKAT

            I miejsce: Iwo K. (SP 31)

            II miejsce: Maja S. (SP 110)

            III miejsce: Nina J. (SP 31)

            GRA PLANSZOWA

            I miejsce: Kornelia M., Aleksandra S. (SP 367)

            II miejsce: Stanisław C., Charlie F. (SP 367)

            III miejsce: Kinga D., Nataniel D. (SP 110)

            Jedną z nagród była wyjątkowa książka pani Olgi Gajdy „80 lat od Powstania Warszawskiego w Legionowie i okolicy”, przybliżająca m.in. losy żołnierzy AK z rejonu Białołęki i Kobiałki.

            Serdecznie gratulujemy wszystkim laureatom, rodzicom oraz nauczycielom! Konkurs na stałe wpisuje się w kalendarz naszych szkolnych wydarzeń.

            Do zobaczenia za rok!

          • Uwaga !

          • W dniu 05 czerwca 2026 r. sekretariat czynny w godzinach 8:00 - 16:00 w piętrowym budynku szkoły.

          • Rekrutacja - klasy I

          • Listy uczniów zakwalifikowanych i niezakwalifikowanych do klas I na etapie postępowania uzupełniającego w roku szkolnym 2026/2027 zostaną wywieszone o godz. 13:00 na tablicy przy głównym wejściu do budynku szkoły.

          • Legendy na ekranie – nasza filmowa interpretacja!

          • Z ogromną radością prezentujemy efekt pracy naszej dwujęzycznej klasy 7a w międzynarodowym projekcie eTwinning „Legends on Screen”

            Przygotowaliśmy własną adaptację legendy o Bazyliszku – od pomysłu, poprzez scenariusz, aż po realizację filmową! Bazowy scenariusz stworzył Dawid, a następnie cała grupa wspólnie go rozwijała i dopracowywała.

            Podczas nagrań wykorzystaliśmy szkolny green screen, dzięki czemu mogliśmy przenieść widzów w wyjątkowy świat legendy.

            Film został nagrany w języku polskim, a zgodnie z założeniami projektu dodaliśmy napisy w języku angielskim, aby był zrozumiały dla naszych partnerów.

            W projekcie biorą udział również szkoły z Francji, Turcji, Hiszpanii, Włoch oraz Czech – każda z nich przygotowuje własne filmowe interpretacje legend ze swojego kraju.

            Jesteśmy bardzo dumni z naszej pracy i współpracy.

            Zapraszamy do obejrzenia filmu!

          • To już dziś!

          • Zapraszamy na nasz Piknik Rodzinny! Czeka na Was mnóstwo atrakcji: występy, pokazy, warsztaty, turnieje sportowe, dmuchańce i pyszności w strefie gastro.

            Poniżej znajdziecie harmonogram wydarzenia. Do zobaczenia od godz. 16:00!

          • Drodzy Rodzice

          • z okazji Światowego Dnia Bez Tytoniu przedstawiamy krótką prezentację przypominającą, jak szkodliwy wpływ na zdrowie dzieci i dorosłych ma palenie papierosów oraz bierne palenie.

          • 31 maja - Światowy Dzień Bez Tytoniu

          • Zachęcamy UCZNIÓW do zapoznania się z prezentacją!

            Palenie tytoniu zwiększa ryzyko wielu poważnych chorób, m.in. nowotworów, chorób serca i układu oddechowego. Szczególnie ważne jest uświadamianie dzieci i młodzieży, że sięganie po papierosy, e-papierosy czy inne produkty nikotynowe może prowadzić do uzależnienia i negatywnie wpływać na rozwój organizmu.

            Z okazji Światowego Dnia Bez Tytoniu zachęcamy wszystkich do dbania o zdrowie, podejmowania świadomych wyborów oraz promowania zdrowego stylu życia wolnego od nałogów. Każdy dzień bez tytoniu to krok w stronę lepszego samopoczucia i zdrowszej przyszłości.

            Zdrowie jest najcenniejszym skarbem – warto o nie dbać każdego dnia!

          • Warsztaty w języku angielskim – klasy 7a i 7c

          • Uczniowie klas 7a (klasa dwujęzyczna) oraz 7c wzięli udział w inspirujących warsztatach prowadzonych w języku angielskim przez wolontariuszy Polska Fundacja im. Roberta Schumana

            Zajęcia miały interaktywny charakter – uczniowie pracowali w grupach, dyskutowali oraz angażowali się w różnorodne aktywności, rozwijając nie tylko swoją wiedzę, ale także umiejętności językowe, współpracę i krytyczne myślenie. Była to doskonała okazja do praktycznego wykorzystania języka angielskiego w ciekawym i angażującym kontekście.

            Serdecznie dziękujemy za zaangażowanie, energię i inspirujące spotkanie!

          • RATUJ ŻYCIE!

          • ​​​​​​W naszej szkole 1 czerwca 2026 r. (poniedziałek) odbędzie się akcja honorowego oddawania krwi  we współpracy z Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Warszawie🩸

            ⏰Godzina akcji: 8.30-13.00
            📍Miejsce akcji: ambulans na parkingu szkolnym

            Szczegółowe informacje na temat oddawania krwi znajdą Państwo pod linkiem: https://liblink.pl/WkyidCNJFv

          • Warsztaty prowadzone przez Stowarzyszenie Sportowo-Historyczne

          • Za nami niesamowite Warsztaty "Etos Bohatera" poprowadzone przez Stowarzyszenie Sportowo-Historyczne (SSH), które udowodniły, że o przeszłości i tożsamości narodowej można mówić z pasją, energią i w całkowicie bezpieczny sposób. 

            Dlaczego te warsztaty to strzał w dziesiątkę?

             Nowoczesne podejście – zero nudy, maksimum zaangażowania.

             Bezpieczeństwo i profesjonalizm – pod okiem doświadczonych ludzi.

             Instruktorzy z powołania – mają świetne podejście do młodzieży, zarażają energią i potrafią zaciekawić dosłownie każdego!

            Budowanie szacunku do historii nie musi kojarzyć się tylko z zakurzonymi podręcznikami. Można to robić z błyskiem w oku! 

            Dziękujemy wszystkim uczestnikom za świetną atmosferę, a instruktorom za dawkę potężnej motywacji. Do zobaczenia na kolejnych edycjach! 

             

          • V edycja konkursu „Ekocyrkularni”

          • Nasza szkoła wzięła udział w V edycji konkursu „Ekocyrkularni”, popularyzującego wiedzę o gospodarce o obiegu zamkniętym, organizowanego przez Samorząd Województwa Mazowieckiego.

            Celem inicjatywy jest promowanie idei ograniczania odpadów, ponownego wykorzystania surowców oraz kształtowanie proekologicznych postaw wśród dzieci i młodzieży.

            Udział w konkursie był dla nas cennym doświadczeniem i kolejnym krokiem w działaniach na rzecz ekologii.

            Poniżej zamieszczamy link do prezentacji multimedialnej przedstawiającą działania ekologiczne realizowane w naszej szkole od stycznia 2026 roku.

             

            https://drive.google.com/file/d/12x232Z4X0SLxB_XmD8DVoJI6EHJxnxbj/view

             

          • Mamy powody do dumy!

          • Laureaci konkursów kuratoryjnych nagrodzeni! Z radością informujemy, że w naszej szkole odbyło się uroczyste wręczenie zaświadczeń uczniom, którzy zdobyli tytuły laureata w tegorocznych konkursach przedmiotowych organizowanych przez Kuratorium Oświaty.

            Pan Dyrektor osobiście przekazał gratulacje i dokumenty naszej wybitnej trójce:

            • Mariannie B. – laureatce konkursu z języka polskiego 

            • Urszuli W. – laureatce konkursu z chemii 

            • Leonowi Rz. – laureatowi konkursu z matematyki 

            Tytuł laureata to nie tylko ogromny prestiż, ale także dowód na pasję i setki godzin ciężkiej pracy. Kochani, gratulujemy Wam tego spektakularnego sukcesu i trzymamy kciuki za Wasze dalsze naukowe podboje! 

    • Kontakty

      • SZKOŁA PODSTAWOWA NR 31 im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego
      • => budynek piętrowy
        tel. (22)741-70-48
        tel/fax (22)744-71-05
        *** dyrektor szkoły Mariusz Kaliszewski
        ***wicedyrektor Beata Sowińska wew. 12
        ***wicedyrektor Monika Siemiątkowska wew. 13
        ***sekretariat SP nr 31 wew. 30 ->od 08:00 do 16:00,
        *** inspektor Danych Osobowych w SP 31:
        Artur Jeremin
        tel. 225103620 wew. 233
        adres e-mail: inspektor@dbfo.waw.pl
        ***pedagog / pok. nauczycielski II piętro wew. 24
        ***pok. nauczycielski I piętro wew. 19
        *** świetlica sala nr 18 wew. 16
        *** świetlica sala nr 19 wew. 17
        *** świetlica sala nr 17 wew. 14

        ----------------------------------------------------------------------
        => budynek parterowy
        tel (22)811-88-67
        wicedyrektor Dorota Sztolsztejner  wew.103
        kierownik świetlicy Anna Mieszkowska wew.103
        ***sekretariat uczniowski wew.101 od 8.00-16.00
        (w dni spotkań z rodzicami 8.00 - 18.00)
        ***psycholog wew. 102
        ***logopeda wew. 104
        ***oddział przedszkolny wew. 105
        ***pokój nauczycielski klas 0 - I wew. 106
        ***pielęgniarka wew.108 (08:00-15:35)
        -----------------------------------------------
        =>Platforma PJM https://tlumacz.migam.org/UwTq2F9BNUZw2sEEmQIu
      • 03-044 WARSZAWA
        UL. KOBIAŁKA 49
        Poland
    • Logowanie