<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>	
  	<rss version="2.0">
  	<channel>
  	<title>SZKOŁA PODSTAWOWA NR 31 im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego</title>
  	<link>https://sp31waw.edupage.org/</link>
  	<description>Aktualności</description>
  	<language>pl</language>
   	<pubDate>Sun, 26 Apr 2026 21:21:10 GMT</pubDate>
  	<lastBuildDate>Sun, 26 Apr 2026 21:21:10 GMT</lastBuildDate>
  	<image>
  		<title>SZKOŁA PODSTAWOWA NR 31 im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego</title>
  		<url>https://sp31waw.edupage.org/rss/pics/rss.png</url>
  		<link>https://sp31waw.edupage.org/</link>
  	</image>
	    	<item>
    		<title>Życzenia</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=920#news-920</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Wed, 1 Apr 2026 09:01:35 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>2 kwietnia - Światowy Dzień Świadomości Autyzmu</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=919#news-919</link>
    		<description>











Został on ustanowiony w 2007 r. przez Zgromadzenie Ogólne ONZ, by zwrócić uwagę na dyskryminację i izolację ludzi dotkniętych autyzmem i ich najbliższych.


Autyzm to nie choroba, to inny sposób postrzegania świata i myślenia. Słowo „autyzm” wywodzi się z greckiego słowa autos, co oznacza „sam”. Osoby z zaburzeniami ze spektrum autyzmu mają trudności z naturalnym nawiązywaniem relacji z innymi ludźmi,  z komunikowaniem się czy z rozpoznaniem i zrozumieniem emocji zarówno własnych jak i otaczających je osób. Jednak to nie znaczy, że nie potrzebują akceptacji, kontaktu czy emocjonalnych więzi.









</description>    		<pubDate>Tue, 31 Mar 2026 09:32:54 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Rekrutacja – klasy I</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=921#news-921</link>
    		<description>






 


Listy uczniów zakwalifikowanych i niezakwalifikowanych do klas I w roku szkolnym 2026/2027 zostały wywieszone o godz. 13:00 na tablicy przy głównym wejściu do budynku szkoły.








</description>    		<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 19:21:00 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Uwaga- klasa IV sportowa</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=912#news-912</link>
    		<description>






Listy uczniów zakwalifikowanych i niezakwalifikowanych do klasy IV sportowej w roku szkolnym 2026/2027 zostaną wywieszone o godz. 13:00 na tablicy przy głównym wejściu do budynku szkoły.








</description>    		<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 14:55:43 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Prośba</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=918#news-918</link>
    		<description>









Zwracamy się z uprzejmą prośbą o parkowanie rowerów i hulajnóg wyłącznie w miejscach do tego wyznaczonych. W ostatnim czasie zdarzają się sytuacje, w których pojazdy pozostawiane są na chodnikach, przy wejściu do budynku, a nawet na podjeździe dla osób z niepełnosprawnościami.Taki sposób parkowania utrudnia poruszanie się dzieciom, rodzicom oraz osobom, które potrzebują swobodnego dostępu do podjazdu. Chcemy, aby nasza przestrzeń była bezpieczna, wygodna i dostępna dla wszystkich.Prosimy więc o zwracanie uwagi, gdzie dzieci zostawiają swoje rowery i hulajnogi, oraz o przypominanie im zasad korzystania z wyznaczonych stojaków.Dziękujemy za współpracę i troskę o wspólne otoczenie.








</description>    		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 18:02:43 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>BEZPŁATNE WARSZTATY! ZAPRASZAMY!</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=916#news-916</link>
    		<description>


















</description>    		<pubDate>Fri, 20 Mar 2026 14:35:21 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Dzień z kulturą Japonii!</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=915#news-915</link>
    		<description>













 8








Za nami wyjątkowa uroczystość, podczas której mogliśmy przenieść się do fascynującego świata japońskiej kultury.



W programie wydarzenia znalazły się:

• taniec i teatrzyk w wykonaniu uczennic klasy 1

• warsztaty origami oraz tworzenie tradycyjnych wachlarzy

• wręczenie dyplomów w konkursie „Japoński symbol”



W uroczystości uczestniczyli również zaproszeni nauczyciele z sieci współpracy nauczycieli &quot;W kręgu tradycji i kultury krajów Dalekiego Wschodu&quot;.



Serdecznie dziękujemy firmie Gastro Team za przygotowanie pysznych japońskich dań



Podczas długich przerw uczniowie brali udział w warsztatach inspirowanych kulturą japońską.



W bibliotece szkolnej zaprezentowano wystawę japońskich symboli i przedmiotów – znalazły się tam m.in. prawdziwe kimona, wachlarze, parasole oraz lampiony. Starannie dobrane elementy stworzyły niepowtarzalną i orientalną atmosferę.

Dodatkowo regały czytelni wypełnione były tematycznymi plakatami przygotowanymi przez uczniów podczas zajęć z plastyki.



Dziękujemy wszystkim za zaangażowanie i wspólnie spędzony czas!








</description>    		<pubDate>Fri, 20 Mar 2026 08:47:43 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Zapraszamy Wolontariuszy do udziału w akcji!</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=913#news-913</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Wed, 18 Mar 2026 18:03:36 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Dzień Bociana w SP 31!</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=905#news-905</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Wed, 18 Mar 2026 18:01:23 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Profilaktyka Próchnicy</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=910#news-910</link>
    		<description>




















</description>    		<pubDate>Fri, 13 Mar 2026 11:41:16 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>PRZEKAŻ 1,5 %</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=899#news-899</link>
    		<description>Z przekazanych przez Państwa środków z 1,5 % podatku zakupione zostaną kolejne monitory interaktywne do naszej szkoły.


















</description>    		<pubDate>Mon, 2 Mar 2026 13:49:17 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Mała Olimpiada Matematyczna 2026</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=909#news-909</link>
    		<description>Nowa galeria Mała Olimpiada Matematyczna 2026 została dodana do albumu fotograficznego













 19










</description>    		<pubDate>Thu, 12 Mar 2026 12:14:22 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>08.03.2026</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=888#news-888</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Sun, 8 Mar 2026 15:53:38 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Bal karnawałowy w SP 31</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=906#news-906</link>
    		<description>Nowa galeria Bal karnawałowy w SP 31 została dodana do albumu fotograficznego













 23










</description>    		<pubDate>Thu, 12 Feb 2026 11:48:37 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Dziękujemy za Wasze 1,5%! </title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=904#news-904</link>
    		<description>









 


Z radością informujemy, że dzięki środkom przekazanym naszej szkole z zeszłorocznego 1,5% podatku, udało nam się zakupić dwa nowoczesne, 86-calowe monitory interaktywne!


 


Nowe urządzenia trafiły do sali 13 w parterowym pudynku szkoły oraz 218 w piętrowym budynku szkoły, gdzie już wspierają uczniów i nauczycieli podczas codziennych zajęć. To ogromny krok w stronę jeszcze bardziej nowoczesnej i angażującej edukacji! 


 


Dziękujemy wszystkim, którzy zdecydowali się wesprzeć naszą szkołę. To realna pomoc, która przekłada się na konkretne wyposażenie i lepsze warunki nauki dla naszych uczniów.









</description>    		<pubDate>Tue, 3 Feb 2026 17:44:44 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Serdecznie zapraszamy!</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=903#news-903</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Mon, 2 Feb 2026 13:59:07 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Nowa sala nr 23 już działa!</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=902#news-902</link>
    		<description>











Z radością informujemy, że zakończyliśmy prace nad salą nr 23, która od dziś służy naszym uczniom jako nowoczesna przestrzeń do zajęć z terapii pedagogicznej. To miejsce zostało stworzone z myślą o komforcie i potrzebach dzieci – cieszymy się, że jest już gotowe do pracy!  A mimo zimowej aury za oknem...W budynku naszej szkoły jest ciepło i komfortowo. Temperatura w pomieszczeniach jest regularnie monitorowana, dzięki czemu nie ma żadnych podstaw do zawieszania zajęć lekcyjnych. Uczniowie mogą uczyć się i bawić w bezpiecznych, przyjaznych warunkach. 








</description>    		<pubDate>Mon, 2 Feb 2026 13:32:33 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Prosimy o zapoznanie się z Uchwałą Rady Miasta Stołecznego Warszawy.</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=901#news-901</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Wed, 28 Jan 2026 10:15:57 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Zmiany lokalowe w naszej szkole!</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=900#news-900</link>
    		<description>









Drodzy Uczniowie, Rodzice i Nauczyciele, w naszej szkole trwają intensywne prace przygotowawcze i remontowe, które mają na celu jeszcze lepsze dostosowanie przestrzeni do potrzeb uczniów.

Już niebawem sala terapii pedagogicznej zostanie przeniesiona do większej sali nr 23, która dodatkowo posiada osobne zaplecze  na pomoce. 

Dzięki temu zajęcia będą odbywać się w bardziej komfortowych warunkach, z większą przestrzenią do pracy zarówno dla dzieci, jak i naszych specjalistów.

Dbamy o to, aby każde dziecko mogło korzystać z terapii w miejscu bezpiecznym, przyjaznym i sprzyjającym efektywnej nauce – a te zmiany to kolejny krok w podnoszeniu jakości naszej pracy.



Nowa sala będzie gotowa dla uczniów tuż po feriach zimowych!








</description>    		<pubDate>Thu, 22 Jan 2026 17:48:15 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Życzenia</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=897#news-897</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Tue, 20 Jan 2026 10:03:19 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Rekrutacja do klasy IV sportowej</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=898#news-898</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Mon, 19 Jan 2026 19:56:32 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Rekrutacja do klas I </title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=892#news-892</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Mon, 19 Jan 2026 19:51:20 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>KONKURS</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=896#news-896</link>
    		<description>









Zapraszamy do udzaiłu w konkursie na nowe logo szkoły!








</description>    		<pubDate>Fri, 16 Jan 2026 10:11:48 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Nowy komfort w naszych salach lekcyjnych</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=895#news-895</link>
    		<description>









Z radością informujemy, że w trzech salach znajdujących się po stronie budynku najbardziej narażonej na nasłonecznienie została zamontowana klimatyzacja. Dzięki temu uczniowie i nauczyciele będą mogli pracować w znacznie bardziej komfortowych warunkach, szczególnie podczas upalnych dni. To kolejny krok w stronę tworzenia nowoczesnej i przyjaznej przestrzeni do nauki.








</description>    		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 12:21:17 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Postępy w przygotowaniu naszej szkolnej siłowni!</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=893#news-893</link>
    		<description>









Z radością informujemy, że prace nad stworzeniem szkolnej siłowni idą pełną parą!


Sala jest już wyremontowana i gotowa na położenie specjalnej nawierzchni. Pierwsze urządzenia – wioślarze – zostały zakupione. To dopiero początek! W najbliższym czasie planujemy kolejne zakupy, aby stworzyć przestrzeń, która pomoże wszystkim zadbać o zdrowie i kondycję.


Śledźcie nasze aktualności – będziemy informować o kolejnych etapach!








</description>    		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 12:13:39 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Spotkanie autorskie z Panem Waldemarem Cichoniem, autorem lektury szkolnej  &quot;Cukierku, ty łobuzie&quot;.</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=894#news-894</link>
    		<description>Nowa galeria Spotkanie autorskie z Panem Waldemarem Cichoniem, autorem lektury &quot;Cukierku, ty łobuzie&quot;. została dodana do albumu fotograficznego













 2










</description>    		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 12:02:44 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>1,5% podatku</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=891#news-891</link>
    		<description>









Bardzo prosimy o przekazanie 1,5% podatku, który w tym roku planujemy przeznaczyć na zakup monitorów interaktywnych.


Dziękujemy za każde wsparcie.








</description>    		<pubDate>Wed, 7 Jan 2026 18:52:45 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Praca sekretariatu szkolnego</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=884#news-884</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Tue, 23 Dec 2025 19:12:16 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Życzenia</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=870#news-870</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 15:02:19 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Przedstawienie świąteczne dla uczniów klas 4-8</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=890#news-890</link>
    		<description>Nowa galeria Przedstawienie świąteczne dla uczniów klas 4-8 została dodana do albumu fotograficznego


Przedstawienie świąteczne.













 23










</description>    		<pubDate>Thu, 18 Dec 2025 11:34:40 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Jasełka- przedstawienie dzieci z oddziału przedszkolnego</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=889#news-889</link>
    		<description>Nowa galeria Jasełka- przedstawienie dzieci z oddziału przedszkolnego została dodana do albumu fotograficznego


przedstawienie dzieci z oddziału przedszkolnego













 25










</description>    		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 15:40:16 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Aktywna przerwa- kolędowanie</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=887#news-887</link>
    		<description>Nowa galeria Aktywna przerwa- kolędowanie została dodana do albumu fotograficznego


wspólne śpiewanie ze szkolnym chórem













 8










</description>    		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 13:28:54 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Jasełka w szkole dla klas I-III</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=886#news-886</link>
    		<description>Nowa galeria Jasełka w szkole dla klas I-III została dodana do albumu fotograficznego


Występ dzieci z klas 2a i 2c













 18










</description>    		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 13:17:38 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Jasełka (2a i 2c) - koncert dla rodziców</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=885#news-885</link>
    		<description>Nowa galeria Jasełka (2a i 2c) - koncert dla rodziców została dodana do albumu fotograficznego


Występy uczniów klas 2a i 2c













 72










</description>    		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 13:00:12 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Szkolne kolędowanie</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=883#news-883</link>
    		<description>Nowa galeria Szkolne kolędowanie została dodana do albumu fotograficznego


Występy szkolnego chóru













 10










</description>    		<pubDate>Mon, 15 Dec 2025 15:06:52 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Uwaga !</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=880#news-880</link>
    		<description>









Boisko do piłki nożnej wyłączone jest z użytkowania


w okresie funkcjonowania hali pneumatycznej.








</description>    		<pubDate>Thu, 13 Nov 2025 22:42:28 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Uroczystość szkolna- 11 listopada Narodowe Święto Niepodległości (w klasach I -III)</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=881#news-881</link>
    		<description>Nowa galeria Uroczystość szkolna- 11 listopada Narodowe Święto Niepodległości (w klasach I -III) została dodana do albumu fotograficznego













 43










</description>    		<pubDate>Wed, 12 Nov 2025 15:10:39 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Uroczystość szkolna- 11 listopada Narodowe Święto Niepodległości w Polsce (klasy VII-VIII)</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=878#news-878</link>
    		<description>Nowa galeria Uroczystość szkolna- 11 listopada 2025 dla klas VII-VIII została dodana do albumu fotograficznego













 13










</description>    		<pubDate>Tue, 11 Nov 2025 20:35:59 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Uroczystość szkolna- 11 listopada  Narodowe Święto Niepodległości w Polsce (klasy IV-VI)</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=876#news-876</link>
    		<description>Nowa galeria Uroczystość szkolna- 11 listopada Narodowe Święto Niepodległości w Polsce (klasy IV-VIII) została dodana do albumu fotograficznego













 31










</description>    		<pubDate>Fri, 7 Nov 2025 12:09:00 GMT</pubDate>
			<category>UPLOAD_PHOTO</category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Narodowy program Rozwoju Czytelnictwa 2.0</title>
    		<link>https://sp31waw.edupage.org/news/?newid=873#news-873</link>
    		<description>









Miło nam poinformować, że nasza biblioteka szkolna w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025 otrzymała dofinansowanie ze środków Ministerstwa  Kultury i Dziedzictwa Narodowego.


Kwota dotacji to 12 000 zł, 3 000 zł – pochodzi z wkładu własnego.


Całkowita kwota dofinansowania wynosi 15 000 zł.


Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa 2.0 jest programem uchwalonym na lata 2021-2025

przez Radę Ministrów w celu poprawy stanu czytelnictwa w Polsce poprzez wzmacnianie roli bibliotek publicznych, szkolnych i pedagogicznych jako lokalnych ośrodków życia społecznego, stanowiących centrum dostępu do kultury i wiedzy.









</description>    		<pubDate>Sun, 2 Nov 2025 14:46:31 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	  	</channel>
  	</rss>
